How Pharmaceutical Brands Can Benefit From Medical Translation Services?
The global pharmaceutical market and the biotechnology sector are both expanding at a rapid pace. To put things into perspective, the global value of the biotechnology sector stood at £739.52 billion in 2022 and experts estimate that the value would surpass £7,337.04 billion by the end of 2030. Brands planning to ride this tide of growth need to ensure that they are availing the quality-assured medical translation services offered by reputed language service providers in a bid to remain relevant and compete with established rivals.
What kinds of content do pharmaceutical companies need to localize?
As per the professional opinion of a medical translation expert associated with a premier provider of medical translation services in Mumbai, pharmaceutical companies avail localization and translation services to localize online and offline content such as
- Training documents
- Synopses
- Brochures
- Informed Consent forms
- Protocol documents
- Case reports
- The textual content on labels and packaging
- Instructions
- Clinical trial data and literature, etc.
Why medical translation is important?
There are several reasons that make medical translation an important part of the global healthcare sector. The top three reasons are as follows.
The global exchange of medications becomes seamless
Language services specifically designed for the healthcare sector such as medical document translation can help pharmaceutical brands to seamlessly import and export medicines and healthcare products.
In simple words, by localizing any and all relevant information about the healthcare products in the local languages of the targeted market segment(s) pharmaceutical companies can accelerate the process of global exchange of pharmaceutical products.
Collaboration between healthcare professionals from around the world becomes easy
Global pharmaceutical researchers can come together and enhance their collaborative efforts while developing medicines for diseases that have entered into the ‘pandemic’ stage.
The recent batch of vaccines developed by the global medical community to arrest the spread of the COVID–19 pandemic was the result of impressive collaborative efforts between the best and brightest minds in the global medical sector.
This seemingly impossible objective was made possible thanks to the high-quality healthcare translation services offered by leading language service providers who ensured that all research findings were localized on time so that the linguistic and cultural barriers did not come in the way of saving lives!
Communication between patients and healthcare workers becomes efficient
With the help of professional medical translation services communication between patients and healthcare workers becomes efficient — this is a known fact. But at the same time, pharmaceutical companies can see to it that they are able to convey accurate and intended promotional information to their stakeholders, current customers, prospective clients and policymakers thus allowing pharmaceutical brands to strengthen their position in a targeted market segment. Strengthening the position in a target market segment is essential for ensuring the future of a business and the same policy applies to pharmaceutical companies.
Indian pharmaceutical brands rely on the expertise of Shakti Enterprise!
Indian pharmaceutical brands rely on the expertise of Shakti Enterprise — the most reputed provider of medical translation services in India. The ISO and DIN-certified language service provider has been assisting Indian and multinational pharmaceutical brands to achieve their respective corporate goals by offering these entities end-to-end medical translation solutions. Shakti Enterprise has a dedicated department for medical translation projects where linguists who are/were directly or indirectly associated with the healthcare sector work tirelessly to meet the bespoke needs of every medical translation project that is awarded to Shakti Enterprise. If the reader wants to learn more about the medical translation services offered by Shakti Enterprise, then they should contact the language service provider at their earliest convenience.
